Disclaimer & Datenschutz

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für den Inhalt dieser Website sowie für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dem Radcross Illnau ist die veranstaltende Organisation Radcross Illnau.

Kontaktperson:
Eric Brüngger, OK-Präsident
Chalcheren 25
8484 Weisslingen
Schweiz

Telefon: +41 79 818 58 78
E-Mail: info@radcrossillnau.ch
Website: www.radcrossillnau.ch

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten können Sie uns jederzeit kontaktieren.

2. Allgemeiner Haftungsausschluss

Die Inhalte dieser Website werden mit grösstmöglicher Sorgfalt erstellt und regelmässig aktualisiert.

Dennoch übernimmt das Radcross Illnau keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der bereitgestellten Informationen.

Insbesondere können Änderungen am Rennprogramm, an Startzeiten, Streckenführungen oder weiteren Veranstaltungsinformationen jederzeit erforderlich werden.

Wir behalten uns vor, Inhalte dieser Website ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu ergänzen oder zu entfernen.

Eine Haftung für Schäden, die durch die Nutzung dieser Website entstehen, wird im gesetzlich zulässigen Umfang ausgeschlossen.

3. Externe Links

Unsere Website enthält Verlinkungen zu externen Websites, beispielsweise zu Sportverbänden, Anmeldeplattformen, Sponsoren oder weiteren Partnern.

Für die Inhalte und Datenschutzpraktiken dieser externen Websites sind ausschliesslich deren jeweilige Betreiber verantwortlich.

Das Radcross Illnau hat keinen Einfluss auf deren Inhalte oder die Verarbeitung personenbezogener Daten durch diese Anbieter.

4. Urheberrechte

Sämtliche Inhalte dieser Website, insbesondere Texte, Fotografien, Videos, Grafiken und Logos, sind urheberrechtlich geschützt, soweit entsprechende Schutzrechte bestehen.

Die Rechte liegen beim Radcross Illnau beziehungsweise bei den jeweiligen Urheberinnen und Urhebern oder Rechteinhabern.

Eine kommerzielle Verwendung, Weitergabe oder Veröffentlichung der Inhalte ist ohne Zustimmung der berechtigten Personen nicht gestattet.

Die private, nicht kommerzielle Nutzung im gesetzlich zulässigen Rahmen bleibt vorbehalten.

Für Medienanfragen oder die Verwendung von Bildmaterial bitten wir um Kontaktaufnahme unter info@radcrossillnau.ch.

5. Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig.

Wir bearbeiten personenbezogene Daten gemäss dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und den anwendbaren weiteren Datenschutzbestimmungen.

Wir erheben und verwenden personenbezogene Daten ausschliesslich für festgelegte, erkennbare und rechtmässige Zwecke.

Dazu gehören insbesondere die Organisation und Durchführung des Radcross Illnau, die Bearbeitung von Anmeldungen, die Kommunikation mit Teilnehmenden und Helfenden sowie die Information über unsere Veranstaltung.

6. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Im Rahmen unserer Website und unserer Veranstaltung können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

Name und Vorname
Geburtsdatum und Geschlecht, soweit für die Rennanmeldung erforderlich
Wohnort und Nationalität
E-Mail-Adresse und Telefonnummer
Vereins- und Teamzugehörigkeit
Lizenznummer und sportbezogene Angaben
Angaben zur Anmeldung und Teilnahme
Wettkampfresultate und Ranglisten
Angaben zur Helferorganisation
Kontaktinformationen von Sponsoren und Partnern
Foto- und Videoaufnahmen
Technische Daten beim Besuch unserer Website

Die Daten werden nur verarbeitet, soweit dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich und rechtlich zulässig ist.

7. Anmeldung und Wettkampfdaten

Für die Anmeldung und Durchführung unserer Radrennen verwenden wir die externe Anmelde- und Zeitmessplattform RACE RESULT (www.raceresult.com).

Bei einer Anmeldung können personenbezogene Daten erfasst werden, die für die Durchführung des Wettkampfs erforderlich sind.

Diese Daten können insbesondere für folgende Zwecke verwendet werden:

Verwaltung der Anmeldungen
Erstellung der Startlisten
Durchführung der Zeitmessung
Erstellung und Veröffentlichung von Ranglisten
Übermittlung von Resultaten an zuständige Sportverbände
Organisation der Siegerehrungen
Kommunikation mit den Teilnehmenden

Startlisten und Wettkampfresultate können auf unserer Website, auf der Plattform des Zeitmessdienstleisters und gegebenenfalls bei zuständigen Sportverbänden veröffentlicht werden.

Diese Informationen können insbesondere Namen, Jahrgang, Nationalität, Vereinszugehörigkeit und sportliche Resultate umfassen.

Durch die Veröffentlichung von Wettkampfresultaten wird eine langfristige Dokumentation der sportlichen Veranstaltung ermöglicht.

Für die Datenverarbeitung auf externen Anmeldeplattformen gelten ergänzend die jeweiligen Datenschutzhinweise dieser Anbieter.

8. Daten von Kindern und Jugendlichen

Das Radcross Illnau bietet verschiedene Nachwuchskategorien sowie einen Kids Cross an.

Für die Teilnahme von Kindern und Jugendlichen werden die für die Anmeldung und Durchführung erforderlichen personenbezogenen Daten verarbeitet.

Bei minderjährigen Teilnehmenden erfolgt die Anmeldung durch die Erziehungsberechtigten beziehungsweise mit deren erforderlicher Zustimmung.

Wir achten besonders auf den Schutz personenbezogener Daten von Kindern und Jugendlichen.

Die Veröffentlichung von Wettkampfresultaten erfolgt im Rahmen der sportlichen Berichterstattung und unter Berücksichtigung der Persönlichkeitsrechte der betroffenen Personen.

9. Foto- und Videoaufnahmen

Während des Radcross Illnau werden durch die Organisation, beauftragte Fotografen und Medienpartner Foto- und Videoaufnahmen erstellt.

Diese Aufnahmen dienen insbesondere folgenden Zwecken:

Dokumentation der Veranstaltung
Sportliche Berichterstattung
Veröffentlichung von Impressionen und Rennberichten
Bewerbung zukünftiger Veranstaltungen
Öffentlichkeitsarbeit und Präsentation des Radcross Illnau

Die Aufnahmen können auf unserer Website, unseren Social-Media-Kanälen sowie in Print- und Onlinemedien veröffentlicht werden.

Dabei beachten wir die Persönlichkeitsrechte der abgebildeten Personen. Insbesondere bei erkennbaren Einzelaufnahmen und bei Aufnahmen von Kindern prüfen wir, ob für die Veröffentlichung eine Einwilligung oder ein anderer rechtlich zulässiger Rechtfertigungsgrund vorliegt.

Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, wird diese vorgängig eingeholt. Bei minderjährigen Personen berücksichtigen wir die notwendige Zustimmung der Erziehungsberechtigten.

Recht am eigenen Bild

Personen, die Fragen zu einer veröffentlichten Aufnahme haben oder die Entfernung eines Bildes beantragen möchten, können sich jederzeit an uns wenden.

Kontakt: info@radcrossillnau.ch

Wir prüfen entsprechende Anliegen und entfernen Aufnahmen, soweit dies rechtlich erforderlich ist.

Bereits durch Dritte weiterverbreitete Aufnahmen können ausserhalb unseres Einflussbereichs liegen.

10. Helferinnen und Helfer

Für die Organisation unserer Veranstaltung verarbeiten wir personenbezogene Daten von freiwilligen Helferinnen und Helfern.

Dazu gehören insbesondere Namen, Kontaktdaten, Einsatzbereiche und Einsatzzeiten.

Diese Informationen werden ausschliesslich für die Planung, Durchführung und Nachbereitung der Veranstaltung sowie für die Kommunikation im Zusammenhang mit zukünftigen Helfereinsätzen verwendet, soweit dies für die Betroffenen erkennbar und zulässig ist.

Die Daten sind nur denjenigen Organisationsmitgliedern und gegebenenfalls eingesetzten Dienstleistern zugänglich, die sie für ihre Aufgaben benötigen.

11. Kontaktformulare und Kommunikation

Wenn Sie uns über ein Kontaktformular, per E-Mail oder auf anderem Weg kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

Dazu gehören beispielsweise Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und der Inhalt Ihrer Nachricht.

Diese Daten werden nicht ohne rechtliche Grundlage für andere Zwecke verwendet oder an unberechtigte Dritte weitergegeben.

12. Sponsoren und Partner

Zur Organisation und Finanzierung des Radcross Illnau arbeiten wir mit Sponsoren und weiteren Partnern zusammen.

Dabei verarbeiten wir die für die Zusammenarbeit erforderlichen geschäftlichen Kontaktinformationen.

Namen, Unternehmensbezeichnungen und Logos von Sponsoren können im Rahmen der vereinbarten Zusammenarbeit auf unserer Website sowie in weiteren Kommunikationsmitteln veröffentlicht werden.

Personenbezogene Daten von Teilnehmenden oder Helfenden werden nicht allein zu Werbezwecken an Sponsoren weitergegeben.

13. Hosting und Website-Technologie

Unsere Website wird über die Plattform Wix.com betrieben.

Beim Besuch unserer Website können durch Wix und die eingesetzten technischen Dienstleister automatisch technische Informationen verarbeitet werden.

Dazu gehören insbesondere:

IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Verwendeter Browser und Betriebssystem
Aufgerufene Seiten
Technische Informationen zum verwendeten Gerät

Diese Daten werden insbesondere benötigt, um die Website bereitzustellen, ihre Sicherheit zu gewährleisten und technische Probleme zu erkennen.

Im Rahmen des Hostings und des Betriebs der Website können Daten auch auf Servern im Ausland bearbeitet werden.

Wir berücksichtigen dabei die anwendbaren gesetzlichen Anforderungen an die Bekanntgabe personenbezogener Daten ins Ausland.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Wix finden Sie unter:

https://de.wix.com/about/privacy

14. Cookies und Analysefunktionen

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, soweit diese für den Betrieb und die Funktionalität der Website erforderlich sind.

Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden und beispielsweise technische Einstellungen oder Sitzungsinformationen enthalten können.

Zusätzlich können durch eingebundene Dienste weitere Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden.

Sie können die Speicherung von Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers einschränken oder verhindern.

Bitte beachten Sie, dass dadurch einzelne Funktionen unserer Website möglicherweise nicht mehr vollständig verfügbar sind.

Soweit für den Einsatz bestimmter Cookies oder Tracking-Technologien eine Einwilligung erforderlich ist, wird diese vorgängig eingeholt.

15. Social Media und externe Inhalte

Das Radcross Illnau ist auf verschiedenen Social-Media-Plattformen vertreten, insbesondere auf Facebook, Instagram und YouTube.

Auf unserer Website können Links zu diesen Plattformen sowie externe Inhalte, beispielsweise Videos, eingebunden sein.

Beim Aufrufen externer Plattformen oder beim Laden eingebetteter Inhalte können personenbezogene Daten an die jeweiligen Anbieter übertragen werden.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt grundsätzlich nach den Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Plattformbetreiber.

Wir haben keinen vollständigen Einfluss auf die Datenverarbeitung durch diese externen Anbieter.

16. Weitergabe von personenbezogenen Daten

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies für die Organisation und Durchführung unserer Veranstaltung erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder eine andere rechtliche Grundlage vorliegt.

Mögliche Empfänger sind insbesondere:

Anmelde- und Zeitmessdienstleister
Zuständige Sportverbände
Technische Dienstleister und Hosting-Anbieter
Mitglieder des Organisationskomitees
Weitere für die Veranstaltungsdurchführung erforderliche Dienstleister

Wir achten darauf, dass nur diejenigen Daten weitergegeben werden, die für den jeweiligen Zweck notwendig sind.

17. Speicherung und Löschung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Daten, die für die Organisation einzelner Veranstaltungen benötigt werden, werden nach Wegfall des jeweiligen Verwendungszwecks gelöscht oder anonymisiert, soweit keine andere rechtliche Grundlage für die weitere Aufbewahrung besteht.

Sportliche Resultate, Ranglisten sowie ausgewählte Foto- und Videodokumentationen können zur langfristigen Dokumentation und Archivierung der Veranstaltung aufbewahrt werden, soweit dies rechtlich zulässig ist.

18. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um personenbezogene Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust, Missbrauch und unerlaubter Veränderung zu schützen.

Bei der Nutzung externer Dienstleister achten wir darauf, dass die Datenverarbeitung im Rahmen der geltenden gesetzlichen Anforderungen erfolgt.

Eine vollständig risikofreie Datenübertragung über das Internet kann jedoch nicht garantiert werden.

19. Rechte betroffener Personen

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts haben betroffene Personen insbesondere das Recht:

Auskunft über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu erhalten
Unrichtige personenbezogene Daten berichtigen zu lassen
Die Löschung ihrer Daten zu verlangen, soweit keine gesetzlichen oder anderen zulässigen Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen
Einer unzulässigen Datenverarbeitung zu widersprechen
Eine erteilte Einwilligung für die Zukunft zu widerrufen

Zur Wahrnehmung dieser Rechte können Sie uns jederzeit kontaktieren:

info@radcrossillnau.ch

Wir prüfen Ihre Anfrage und bearbeiten sie im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen.

20. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diesen Disclaimer und diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen.

Dies kann insbesondere aufgrund gesetzlicher Änderungen, technischer Entwicklungen oder neuer organisatorischer Abläufe erforderlich werden.

Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Radcross Illnau
Eric Brüngger, OK-Präsident
Chalcheren 25, 8484 Weisslingen
info@radcrossillnau.ch
www.radcrossillnau.ch

Stand: Oktober 2026